三游洞序
[唐]白居易
平淮西之明年冬，予自江州司馬授忠州刺史，微之①自通州司馬授虢州長(zhǎng)史。又明年春，各祗命②之郡，與知退③偕行。三月十日三會(huì)于夷陵。翌日，微之反棹送予，至下牢戍。
又翌日，將別未忍，引舟上下者久之。酒酣，聞石間泉聲，因舍棹進(jìn)，策步入缺岸。初見石，如疊如削；其怪者，如引臂，如垂幢。次見泉，如瀉如灑，其奇者，如懸練，如不絕線。遂相與維舟巖下，率仆夫芟蕪刈翳，梯危縋滑④，休而復(fù)上者凡四五焉。仰睇俯察，絕無(wú)人跡，但水石相搏，磷磷鑿鑿，跳珠濺玉，驚動(dòng)耳目。自未訖戌，愛不能去。俄而峽山昏黑，云破月出，光氣含吐，互相明滅，晶熒玲瓏，象生其中。雖有敏口，不能名狀。
既而，通夕不寐，迨旦將去，憐奇異別，且嘆且言。知退曰：“斯境勝絕，天地間其有幾乎？如之何俯通津繇，歲代寂寥委置，罕有到者乎？”予曰：“借此喻彼，可為長(zhǎng)太息，豈獨(dú)是哉？豈獨(dú)是哉？”微之曰：“誠(chéng)哉是言矧⑤吾人難相逢斯境不易得今兩偶于是得無(wú)述乎？請(qǐng)各賦古調(diào)詩(shī)二十韻，書于石壁?！蹦嗣栊蚨o(jì)之。又以吾三人始游，故目為“三游洞”。洞在峽州上二十里北峰下，兩崖相廞⑥間。欲將來(lái)好事者知，故備書其事。
【注釋 】①微之：元稹，字微之，是白居易的詩(shī)交好友，時(shí)稱元白 。②詆（zhī）命：遵命。之：往。③知退：白居易的弟弟白行簡(jiǎn)的字。④梯?？P（zhuì）滑：危險(xiǎn)的地方架梯子 爬，滑溜的地方拴繩子 拉?？P：用繩子拴住人、物傳送。⑤矧（shěn）：況且。⑥廞：通“嵌”。兩崖相廞間：指兩個(gè)山崖相銜接的地方。
參考譯文：
平定淮西節(jié)度使叛亂后的第二年冬天，我從江州司馬的`官任上被授予忠州刺史的官職，微之從通州司馬的官任上被授予虢州長(zhǎng)史的官職。第二年春天，我們各自遵命前往任職的地方，和白行簡(jiǎn) 一同前去。三月十日，我們?nèi)嗽谝牧晗鄷?huì)。第二天，微之調(diào)轉(zhuǎn)船頭送我，到了牢關(guān)。
第二天，我們將要離別但是不忍心分別，彼此牽引著船在江上來(lái)回航行了很久。酒興正濃，聽到石縫間有泉水的聲音，于是下船上岸，徒步走入崖岸缺口。開始見到的是石頭，有的好像多層重疊在一起，有的像被刀削過(guò)一樣陡峭，那些奇怪的石頭像張開的雙臂，像下垂的旗幟。接著看到了泉水，奔瀉噴涌而出，那奇特的水流像懸掛的白絹，像綿延不斷的線。于是我們彼此都贊成把船拴在巖石下面，帶著仆人、船夫割倒雜草，清除障礙，危險(xiǎn)的地方架梯子 爬，滑溜的地方拴繩子拉。休息一會(huì)再向上攀登一共四五次。上下察看，不見有人的蹤跡，只有水和石頭相互碰擊，水流清澈，石頭鮮明，像珍珠一樣的水珠灑在像玉石一樣的石頭上，水花四濺，賞心悅目，悅耳動(dòng)聽。從未時(shí)到戌時(shí)，因?yàn)橄矏圻@美麗的景色不愿離開。一會(huì)兒，石峽之中光線昏暗了，月亮破云而出，月光忽而被掩蓋，忽而露出，明暗交替。透明精巧，云氣在月光中出現(xiàn)種種美妙的形象。即使有敏捷（或出色）的口才，也不能描繪（或說(shuō)出）這美麗的景色（或情形）。
然后，一夜沒有睡覺，等到早晨即將離開，喜愛這奇異的景色（我們）依依惜別，一邊感嘆一邊交談。知退說(shuō)：“這樣的景色美妙極了，世間還能有幾個(gè)呢？為什么此洞下面和渡口相通，多年來(lái)卻寂寞無(wú)聞，被人拋棄，極少有人到這里來(lái)呢？”我說(shuō)：“借這件事可以說(shuō)明另外的事，可以為此深深嘆息的，難道只有這件事嗎？”微之說(shuō)：“這句話確實(shí)對(duì)啊。況且，人和人之間相逢是很難的，這樣美麗的景色也不容易得到。現(xiàn)在我們游人相逢和奇美的景色在這里都遇到了，怎么能沒有文章加以記述呢？讓我們各自寫二十韻古體詩(shī)，在石壁上書寫下來(lái)。”于是讓我作序記敘這件事。又因?yàn)槭俏覀內(nèi)齻€(gè)人開始游覽這里，所以題目為“三游洞”。
答：三游洞蹦極有61米。
宜昌市旅游年卡包含景區(qū)：
無(wú)源洞
神農(nóng)溪纖夫文化旅游區(qū)（主景區(qū)）
神農(nóng)溪纖夫文化走廊
鏈子溪
巴人河
步步升布鞋文化村
天龍灣旅游度假區(qū)
三峽濕地?楊守敬書院
三峽猴溪風(fēng)景區(qū)
世外桃源風(fēng)景區(qū)
三游洞風(fēng)景區(qū)
三峽竹海生態(tài)風(fēng)景區(qū)
鳴翠谷風(fēng)景區(qū)
鏈子崖風(fēng)景區(qū)
快樂谷風(fēng)景區(qū)(龍泉洞)
九畹溪漂流景區(qū)
九畹溪峽谷觀光
古潮音洞度假山寨
車溪民俗旅游區(qū)
景陶紀(jì)石林
中武當(dāng)?天柱山
昭君村古漢文化旅游區(qū)
金獅洞風(fēng)景區(qū)
情人泉風(fēng)景區(qū)
三峽大瀑布風(fēng)景區(qū)
柴埠溪大峽谷風(fēng)景區(qū)
嫘祖紀(jì)念館
屈原故里
三峽人家風(fēng)景區(qū)
清江畫廊風(fēng)景區(qū)
百里荒高山草原旅游區(qū)
宜昌市是全國(guó)11個(gè)重點(diǎn)旅游城市之一；是全國(guó)首批公布的40佳旅游城市；2000年進(jìn)入中國(guó)優(yōu)秀旅游城市行列；目前正在向中國(guó)著名的旅游名城邁進(jìn)。
宜昌境內(nèi)擁有國(guó)家級(jí)AAAA級(jí)景區(qū)九處，分別為：宜昌市三峽觀壩旅游區(qū)、宜昌市柴埠溪峽谷風(fēng)景區(qū)、宜昌西陵峽口風(fēng)景名勝區(qū)、宜昌車溪民俗風(fēng)景區(qū)、宜昌三峽人家風(fēng)景區(qū)、長(zhǎng)江三峽工程壇子嶺旅游區(qū)、三峽石牌要塞旅游區(qū)、宜昌市三游洞風(fēng)景區(qū)、宜昌九畹溪風(fēng)景區(qū)，其總量目前居湖北省首位。國(guó)家3A級(jí)景區(qū)11處，是不折不扣的旅游名城。
全市已開放的旅游點(diǎn)350多處，享有盛譽(yù)的有100多處，長(zhǎng)江三峽畫廊及三峽水利工程壩址中堡島、葛洲壩水利樞紐為全國(guó)旅游熱線，世界著名。長(zhǎng)江三峽四百里畫廊在1985年被列為“中國(guó)十大風(fēng)景名勝”之一，1991年又榮登“中國(guó)旅游勝地四十佳”榜首。隨著三峽工程的興建，這里已成為國(guó)內(nèi)外游客向往的熱點(diǎn)。三峽之一的西陵峽，位于本市境內(nèi)，其奇峽險(xiǎn)灘，令人嘆為觀止，有“西陵山水天下佳”之稱。這里還有歷史悠久的巴人遺址和三國(guó)古戰(zhàn)場(chǎng)遺址，被譽(yù)為“三楚名山”的玉泉山，“天下四絕”之一的當(dāng)陽(yáng)玉泉寺，清江小三峽，興山高嵐風(fēng)光及其栩栩如生的臥佛，宜昌是世界四大文化名人之一的我國(guó)愛國(guó)詩(shī)人屈原的誕生地，也是中國(guó)古代民族和的友好使者王昭君的故鄉(xiāng)，千姿百態(tài)的五峰、遠(yuǎn)安天然溶洞群，著名的三游洞、金獅洞、白馬洞、龍泉洞、長(zhǎng)生洞、燕子洞等迷宮奇觀，風(fēng)采各異美不勝收，神秘的原始森林等，眾多的山水風(fēng)光，自然景觀和人文景觀，與宏偉的葛洲壩工程、隔河巖水電工程交相輝映，形成了獨(dú)具特色的旅游資源。
宜昌城區(qū)群山擁抱，長(zhǎng)江穿城而過(guò)。春來(lái)百花盛開，夏日綠樹如蔭，秋至滿山紅葉映峽江，冬天千丈崖頭頂白雪，空氣清新，環(huán)境優(yōu)美，是難得的風(fēng)水寶地。建國(guó)以來(lái)，特別是上個(gè)世紀(jì)九十年代長(zhǎng)江三峽水利樞紐工程開工建設(shè)以來(lái)，宜昌的城市建設(shè)發(fā)生了翻天覆地的變化。隨著長(zhǎng)江防護(hù)林工程、天然林保護(hù)、退耕還林還草等國(guó)家重點(diǎn)生態(tài)環(huán)保項(xiàng)目的全面實(shí)施，宜昌市生態(tài)環(huán)境明顯改觀。“人在城中、城在林中”的城市景觀基本形成。綠蔭環(huán)繞，山水相依的宜昌市正在成為三峽地區(qū)最適宜于人類居住和發(fā)展的山水園林城市。
宜昌市本身就是一個(gè)巨大的園林城市——大壩雄姿 、三游古洞、白馬仙蹤、東山圖畫、桃花新村、兒童公園 、濱江畫廊、廣場(chǎng)夜景、宜昌天然塔、鎮(zhèn)江閣等等景觀遍布城區(qū)。
一座年輕而光榮的城市，一個(gè)宜而昌盛的城市?！耙劳小叭龒{工程”的巨大品牌效應(yīng)，實(shí)力宜昌，活力宜昌，魅力宜昌。宜昌，正成為湖北新經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)極。這是2007年在北京舉行的“中部最佳投資城市”評(píng)選活動(dòng)中，由組委會(huì)組織的商界評(píng)選團(tuán)、專家評(píng)審團(tuán)等對(duì)宜昌的評(píng)價(jià)。宜昌最終以當(dāng)之無(wú)愧的實(shí)力，一舉登上“中部最佳投資城市”的榮譽(yù)榜。
非常涼爽，三游洞是西陵峽風(fēng)景名勝區(qū)的著名景點(diǎn)之一，背靠西陵峽口，面臨下牢溪，地勢(shì)險(xiǎn)峻，山水秀麗，冬暖夏涼。洞室開闊，呈不規(guī)則長(zhǎng)方形，深約30米，寬約23米，高約9米，是古代地下水不斷溶蝕并經(jīng)塌陷形成的石灰?guī)r溶洞。
三游洞景色奇麗，曾被古人喻為“幻境”。從唐宋時(shí)起，許多文人墨客相繼來(lái)此，賦詩(shī)題字刻于洞壁。至今洞內(nèi)外尚存有宋代歐陽(yáng)修題記、明代重刻之《三游洞序》等各種壁刻和碑文40余件，留下了寶貴的文化史料。
我的家鄉(xiāng)在通江，那里是銀耳的故鄉(xiāng)。早在清代，通江銀耳就已成為宮廷貢品，迄今已有100多年的生產(chǎn)歷史；通江也是溶洞之鄉(xiāng)。著名的諾水河風(fēng)景名勝區(qū)就在通江，沿河兩岸奇峰突兀，峭壁如削，地下溶洞密布，洞洞相連，洞中有洞，最有名的'中峰洞、龍湖洞、獅子洞、樓房洞等洞內(nèi)鐘乳石五光十色、千姿百態(tài)；通江還是紅軍之鄉(xiāng)。通江是川陜革命根據(jù)地首府，中華蘇維埃共和國(guó)第二大蘇區(qū)。紅四方面軍總指揮部和總政治部舊址、紅場(chǎng)、列寧公園、巨幅石刻標(biāo)語(yǔ)等均保存完好，川陜革命根據(jù)地紅軍烈士陵園為全國(guó)最大的紅軍烈士墓地。
每年暑假我回外婆家玩，在山坡上經(jīng)常能看見活蹦亂跳的松鼠在采松果，只見它雙腳用力一蹬，從一棵樹跳到另一棵樹上，采到松果后，立刻又跳回了洞里；有時(shí)兩只兔子從自己的洞里鉆出來(lái)，一大一小，跑到了小溪邊喝水，又去了草叢中吃草，之后，就不見了蹤影；突然，兩只野豬從樹林口沖了出來(lái)，跑到了水池邊喝水，踩在盛開了野花的草坪上，然后又悠閑地回到了樹林里，草地又恢復(fù)了平靜……
今年寒假，我在外婆家過(guò)年，初五的早晨，北風(fēng)呼呼地刮了一天，我和大哥、三弟不得不躲在房間烤著暖暖的火看書，第二天早晨，天空中下起了大雪，鵝毛般的大雪紛紛揚(yáng)揚(yáng)，我們一家人躲在房間圍著火爐聊天，搶紅包……等到下午，房頂上、大樹上、田野上鋪了厚厚的一層雪被，外爺不住地說(shuō)“瑞雪兆豐年啊，今年一定收成好！”雖然寒風(fēng)刺骨，但是，院子里有了積雪，小朋友歡天喜地的都跑了出來(lái)，歡呼著“下雪了，下雪了”，他們堆起了雪人，打起了雪仗，你打我一下，我打你一下，玩得不亦樂乎！
等到了秋天，漫山遍野掛滿了紅彤彤的蘋果、黃澄澄的梨兒，田野里金黃一片，碩果累累，這正是豐收的大好時(shí)機(jī)，農(nóng)民們下到了田地里，豐收這一年他們的勞動(dòng)成果，而小朋友們也去幫助他們的爺爺、奶奶，大家臉上洋溢著歡笑！
誰(shuí)不說(shuō)俺家鄉(xiāng)好，相信你來(lái)到了我的家鄉(xiāng)，熱情好客的通江人會(huì)捧出熱騰騰的銀耳湯，唱著動(dòng)聽的山歌歡迎您的。你一定會(huì)覺得這里是最美的地方，不信你來(lái)瞧瞧？
位于宜昌市西陵區(qū)南津關(guān)路八號(hào)，這里地勢(shì)險(xiǎn)要，在絕壁之上，擁有龐大的石灰?guī)r溶洞，前往的游客需通過(guò)棧道方可到達(dá)?？v覽三游洞，深約30余米，垂直高度約十米左右，跨度約20余米，洞內(nèi)擁有歷代文人墨客的詩(shī)文和碑刻，同時(shí)還有幾根龐大的鐘乳石柱，蔚為壯觀。
鳥瞰景區(qū)，地勢(shì)險(xiǎn)峻，形如覆蓬，峰巒疊嶂，植被繁茂，洞室開闊，洞外江水碧綠，流水潺潺，猶如高山平湖，兩岸風(fēng)光旖旎，風(fēng)景絕美，景色奇麗，值得一游。
星期日，天氣很晴朗! 我和爺爺起床了，我們乘車去三游洞?？匆娏嗽S多名勝古跡！其中有、白居易等三位名人。還看見了至喜亭，上去的樓梯一卷一卷的，真好玩！在樓頂上觀望了長(zhǎng)江西陵峽！去了張飛擂鼓臺(tái)，還有一個(gè)大雕像就是張飛。是大胡子！下面我們乘坐了快艇，游纜了下牢溪。到了快樂谷！我還要玩！
有自助寄存柜，需付費(fèi)。
“兩壩一峽”包含了三峽大壩、葛洲壩以及保留了原汁原味峽谷風(fēng)光的西陵峽。交運(yùn)兩壩一峽游船期間經(jīng)停三游洞、三峽人家等風(fēng)景區(qū)專用碼頭，可讓游人靈活地選擇自己的游覽路線。
長(zhǎng)江6號(hào)、7號(hào)新型三峽游輪擁有優(yōu)質(zhì)的游船設(shè)施和現(xiàn)代時(shí)尚的風(fēng)格，用低調(diào)的方式詮釋精致，以優(yōu)質(zhì)的材質(zhì)演繹簡(jiǎn)約的風(fēng)格。
游輪共有四層，一層接待大廳為多功能廳，兼具會(huì)議室、演藝廳、餐廳等功能；二層休閑觀光大廳，設(shè)有酒吧、商務(wù)部、娛樂室等區(qū)域，具有休閑觀光、娛樂、商務(wù)洽談等功能；三層陽(yáng)光甲板，設(shè)有全通透觀光甲板和陽(yáng)光酒吧；四層為駕駛室和貴賓廳，并設(shè)有觀景平臺(tái)，能夠全方位展示兩壩一峽華麗的風(fēng)景。
上一篇: 武當(dāng)山旅游需要幾天(武當(dāng)山旅游需要多少時(shí)間)
下一篇: 電飯鍋版牛肉干的做法大全集(電飯鍋牛肉干的做法大全家常做法)
4 2
164 0
139 0
128 0
